Tuesday, February 24, 2009

Email February 23, 2009

Hola! Happy Birthday Sis!

Monday, February 23, 2009 9:50 AM

From:

Dear Family,

It's wonderful to read all of the news from home! News from here is that yesterday Hermano R_____ P_____ was baptized! It's been so exciting and amazing to teach him and see him progress. Friday, he and Hermana M_____ were married at the church. We had to leave the party early, of course, but we were able to enjoy quite a few songs from the mariachi band including the mariachi loco. Boy, is it loco! I took some video and will put it on one of the memory sticks and send it your way.

Today I plan to mail a birthday package to Katie. I sent her a card last week, which I hope you have received. I received one more package last week with the memory stick, valentine decorations, etc. but it appeared that it was misdirected for a time, so I got it after Valentine's Day. This is weird b/c if I remember right you sent it on the eighth. I think it may be b/c Texas was on a separate line than G.P. and the zip had some marked out numbers. Anyway, I received it and thank you so very much!!

I don't have much time remaining so I will write you a letter via postal mail. I plan to send some pics through email if the computer works fast enough!

Love you all so very, very much!

Happy Birthday Sis!!! I love you so much! Have a special day!

Love,

Heather - Hna Richardson


Snail letter written 16 Feb 2009; received 21 Feb 2009

16 February 2009

Dear family, ♥♥

It was great to read the emails this morning and also to receive the Valentines this week! Thanks for writing me Dad. Thanks for the $20. I forgot to take it with me today but used my card to buy food from a restaurant called Chedders with Hermana E____. Just the two of is went and it was fun doing that. The food was really tasty. It was nice to eat some more familiar food.

We are really excited for the baptism of Hermano R____ P_____ this Sunday and also his and Hermana L____ marriage on Friday. There is going to be a Mariachi Band for an hour afterwards. :-)

After lunch and shopping today, we played Uno with Hermanas V_____ and M____. That was a lot of fun.

Tonight I was able to understand so much of what was being said. I had a sudden realization that maybe I had been casually listening more than really concentrating. WOW! That was a neat realization. I hope I can help it to happen more and more!! And I know it will!

I need to wrap this up unfortunately. I love you all so very much!!! Have a wonderful week!


Love,

Heather

PS Thursdays are our planning days. If there are things you want delivered to me, that is the best day. Other wise, I don’t get home until 9 pm and leave between 10 am and noon. Love you all very, very much!

Tuesday, February 17, 2009

Email sent 16 February 2009

Happy President's Day!

Monday, February 16, 2009 10:17 AM

From:

102 BAPTISMAL DATES!!!

Texas Dallas Mission RECORD!!

Dear Family,

I received the BEST NEWS of my mission in a phone call last Tuesday!!! It was killing me that I had to wait nearly a week before I could tell you all! So, the news: even though we have not been back to Rio Grande (Texas) for quite some time, I feel that the time we spent there was DEFINITELY worth it! One night, Hna E____ said to me, "Run over there and talk to those people!"

So, I ran over to a young man and his sister. I started telling them about the Book of Mormon and how important it is in my life and in the life of my family. Well, we made an appointment with him for the following day, a Sunday. But then we were thoroughly disappointed to learn that he lived in Arlington –which is out of our mission boundaries!

He was so sincere and interested in the message I shared with him. We arranged with the Hermana missionaries in Arlington to set up an appointment for the Elders in his area to teach him! But this is not the only reason why I'm jumping for joy. I am filled with so much joy because this young man, A_____, is being baptized! With the help of the Lord, I was able to share in Spanish the message of the restored gospel and the Book of Mormon. My contact listened, and now is being baptized and will receive the gift of the Holy Ghost! This news came at the perfect time because I was feeling low in my abilities to speak the language. Since then many have told me how much I have grown in being able to speak in Spanish. Now, I am feeling more secure that I am doing what I'm supposed to be doing.

To clear up a bit of confusion in what I wrote last week concerning the English fast. That meant that for over a week our district was trying not to speak in English, only in Spanish, thus called a "fast from English" or an "English fast".

Thank you so much for the flowers. They were lovely! I say were because I took them to the funeral for Hna J____ on Thursday. We got back at 9 pm Tuesday and they had tried to deliver them about three or four in the afternoon. When we weren’t home, they took them to the office. We had to leave early Wednesday for zone conference before the office opened. And we didn't get home until 9 pm again that night. So, Thursday morning, we picked them up, I admired them and appreciated them greatly, took a couple of pictures with them and then we went to the funeral. I hope you don't want to kill me now :-) I'll be sure to send you the picture, so you can think twice before following through with your rash actions, he he!

Zone conference was Fantastic! Elder Packer and Sister Perry arrived at about 10 am (late) due to the weather the night before that had delayed them from leaving until early that morning. I learned a lot!

We then went to the temple for a session. I was reminded of when we went with Hna J_____. Her funeral was beautiful by the way. The family was able to hear two talks about the Plan of Salvation and in brought them so much comfort. I along with the other sisters sang two songs, one with the Relief Society and the other with the Young Women with Hna M____ accompanying.

So I have given it some more thought as to what I could use for my birthday. I would like so more red highlighter pencils. I gave one of my two away to an investigator and my other will not be around for too much longer. I bought the last set of conf talks from the Distribution center at the temple for my birthday.

So, you might want to kill me again but since we again were trying to make a session I didn't ask to see Pres or Sis Pres before going in. And when we were leaving, the sisters had an appt they needed to get to afterwards so we only had time to take like six pictures in front of the temple and then we left back for G.P. But, I'll be sure to do it and I will write down their names and put it in my wallet so I can remember!

I need to wrap this up now b/c since it is a holiday, we're using a member's computer, and Hna Escobar needs to get her turn now.

I love you all very, very, very much!
Love, Hna Richardson

P.S. The Valentines made our day majorly! Thank you for them! They were beautiful and amazing! Thank you so, so much!

Snail mail letter sent 9 February 2009

We were saddened to learn via a snail letter that Sister J_____ passed away today.
Funeral arrangements were pending.

Email 9 February 2009

Hola Y'all!

Monday, February 9, 2009 9:47 AM

From:

Dear Family

How is life? We are doing well here! To answer your question, Hna E_____ and I are going to get our nails done today so we will feel good for Zone Conference Wednesday. We are having a 70 visit the conference (Elder Perry), so all three of the metro zones will be attending! [In the LDS Church, the Seventy is one of the Leadership Counsels that travel around training and strengthening the local leadership and members.]

I remembered that the temple Pres and Matron were family friends of Grandma and Grandpa, but I wasn’t able to remember their names. That and we were a bit short on time because we went with a member family. And it was past closing when we left. But I will be sure to ask for them the next time, but we only attend 3 times a year, when we can arrange it ourselves.

Hna J____ was admitted to the hospital last week because of very severe headaches. She was under heavy medication, which caused her to be mostly unconscious. She returned home from the hospital Friday and her husband returned home from Nicaragua Thursday night from visiting with his mom before her death and being there for her funeral. Hna J_____ is expected to have a week to live. The branch has been told to not visit or call the family to allow them to have this time together, which is positive. The members are very warm and loving here. In the past, many visited her each night taking in dinner, etc. But it is good for them to have this sacred time together as a family.

You said that you were getting tags for the pickup. Does that mean that you were going to go pickup tags for a vehicle or that the family bought a pickup truck that needs tags? If you did buy a pickup what does it look like and why did you buy it? [With the demise of our beloved 1989 Subaru, we needed to purchase a new vehicle. The credit union had a repo that we submitted the winning bid to buy. I told her about the truck in a snail letter. When I wrote the email, I forgot that she wouldn’t have received the snail letter yet. So she was confused.]

Since I bought the Spanish hymns and the Emma movie soundtrack, I think that I’ll be good for my Birthday. But I do appreciate music if you come across something good. Thanks for mailing off some things for me. I’ll be on the lookout for it. Did you receive my package from last week? I forgot to tell you the significance of the whoppers candy. It is from the first house I ever got in. One of the kids gave it to me! But since I did not put a note for it, I expect that some one has enjoyed it and that perfectly fine if so.

I have not checked the mail either today yet or Saturday because I came home from an exchange with Hna V____ (Hna M____ went with Hna E____) and I did not bother to go get the mail. Today we have another preparation day with the zone. We will go and play sports at a church gym.

The exchange went really well. But I after exercising, I felt so ill. I lost my cookies but was able to just miss my personal study and feel enough better to work normally the rest of the day. It’s amazing how even though we still have difficulties (like wishing that you would just die rather than be sick, he he!) Heavenly Father blesses us to be able to have strength to move forward! I know that our Heavenly Father loves, knows us, and wants us to be happy here and eternal joy with him after this life. I’m so grateful for His plan for our happiness with our families for forever!

It has been difficult doing an English fast and because I don’t have many words Hna has me try to describe it in Spanish to the best of my ability, and then say it in English if I can not communicate it clearly. We also take some time outs where we communicate at the end of the day in English for planning while still using all the Spanish that I do know. It is still hard, but coming along. That is to be expected though. I feel like most times I can understand what people are saying in lessons. But when the Holy Ghost is not present in situations, I do not have quite the same ability to understand or communicate back. I feel like I can communicate tons better than when I first came here, but I have a long ways to go! Especially since Hna E____ and V____ leave to go home soon!

[The English fast she is referring to is when she and her companion refrain from speaking English to help Heather (and any other missionaries) gain a greater command of the Spanish language. The Texas Dallas Mission is losing two native Spanish-speaking sisters in another few months. It is imperative that the remaining non-native Spanish speaking Hermanas beef up their language skills in the remaining time left.]

Hermana E____’s birthday is June 7th! I need to wrap this up b/c time is nearly gone! Love you all load and loads! I think of everyone often and miss you but love the work here so much that you can’t get me away from it!

Love you all! Hna Richardson

Email sent 2 February 2009

How's it going?

Monday, February 2, 2009 10:00 AM

From:

Dear Family,

How is everyone doing? This week has been a strange one with the ice storm that came in last Tuesday [27 January 2009] afternoon. Our work has been a bit behind as a result, but that is to be expected. Hermano R_____ P____ and Hermana M_____ L_____ will be getting married on the 20th and Hno P____ will be baptized the 22nd. Hna M_____ is already a member. They have a little boy about 6 years old. Hna also has an 8 yr. old boy and an 18 or 19 yr. old boy. I haven't really seen the oldest, as he doesn't live with her because of some rebellion issues (although he is baptized himself). But the gospel is starting to make some differences in their lives although it still is chaotic. Hon. will be having his baptismal interview next Sunday night!

The cutest little girl, L_____ R____, from the branch was baptized Saturday. Their family is so cute, so sweet, and so good. The parents are from Guatemala. Hnas V_____ E_____, and myself sang (Spanish version) the Primary song that says, "I like to look for rainbows whenever there is rain...I want to be the best I can and live with God again," while Hna Medlyn accompanied us on the piano. Somos no profesionales (We are not professionals)! But it was fun to do it for her! Unfortunately, L___ had a bit of a fever and didn't feel very well. And it didn't help that the hot water wasn't working! Poor girl, right?

Great news! The branch had about 145 attendance! If they continue to have that many attending regularly, then they may become a ward! All of the Sister Missionaries here in the Pioneer Branch here in Grand Prairie have been running into and also tracking down in-actives and working to reactivate them. The other Sisters are teaching a couple of part-member families! So, we are beginning to have some success!!! It has been really difficult to not have enough teaching appointments every night and backup plans with more backup plans, which then haven't worked out. We don't go finding (or knocking) after dark so we are somewhat limited after dinner. But sometimes we have met some people at the Rio Grande supermarket but haven’t been able to go there much because the sweet cart boy told us that the manager didn't like us and was getting upset with our presence.

Since the computers are being a bit sluggish and I don't feel like I am writing very well I will go ahead and send this off and write some more via snail mail. I also plan to send a package of things home. I have continually refreshed my mailbox but haven’t received an email yet (but we are here an hour earlier than usual so I think that you catching onto that may have not sent it yet. I'll check my mailbox once more before I leave but just in case, why don't you mail me a copy of your email via snail mail to me. Just a side note: the letter copies of the Dear Elders lag a lot behind when you send them through email. Wait!! I just got you letter. I only have 3 minutes left so I will just print it off! [They are limited to a short period each week on the computers to write home. It was 30 minutes when she was in the Missionary Training Center. I think it is 45 minutes now that she is in Texas.]

Love you all very, very much!
Heather/Hna Richardson

P.S. Hope you all are doing great!

P.S.S. Happy baptism anniversary Mom! Being on a mission helps me to understand why you remember that day so very well. [I was baptized 2 February 1968.]

Photo and Snail letter sent 27 Jan 2009


Snail Letter Written 27 January 2009 Received 31 January 2009


Dear Family,

How is everyone doing? Things here are great (and interesting!). Yesterday, on our Preparation Day, Hermana [Hermana and Hna are Spanish for Sister] E____ and I woke at 5 am to clean up the apartment, get ready, wash clothes, do some shopping, and a tiny bit of email before we left for Dallas for Sister’s Conference. The Conference was at President and Sister Smith’s home in the Richardson area of Dallas.

We got a ride from Hermana B____ (the Relief Society [LDS Church’s organization for women] to Dallas. She took us to Moon’s – an LDS bookstore and then to the Mission Home. Hna E____ and I each bought a Dove chocolate bar for her and the sister who gave us a ride home as thank you treats.

We were the first sisters to arrive. Hermana M____ and V____ were also with us. We arrived about 20 minutes early so we helped by counting out 25 plates, cups, and silverware. It was so fun to see and met all of the sisters in the mission! Let me tell you, we had more fun than any Young Women’s or Relief Society activity I’ve been to!

We started by hearing a message from President Smith. He spoke about the significance that he has just realized from the son Sisters in Zion that we had sang as an opening hymn. He said that the errand of Angels is given to Women and went on to talk about faith, valiancy, charity, and purity in us as women. He spoke on Eve and her intelligence and valiancy. He said that men could learn from women as in the example of Eve.

He also made a comment that he had not planned on making or thought of saying. He told us never to compromise our values, ever. That Heavenly Father intends nothing less for us and that we will need to be very thoughtful and prayerful. He said that he did not know why he thought he should share this as we are at this time missionaries, but that he felt he needed to say it.

We then had a talk by Sister H____ who is the office missionary that Mom spoke to on the phone. She says she really enjoyed her conversation with you Mom. Later she said to me that each week she notices that I receive a letter from a J___ A___ C___. She thought, “I know a J__ A___ C__ and it isn’t a terribly common name.” So she asked if I knew her from Layton, UT. I told her “Yes! She is my Cousin!”

Well, Sister H____ knows Jeri Ann and served in Family History with Aunt L___ and Uncle G____. I plan to write J__ next Monday to pass along a hello from Sister H____. Maybe you could pass on a hello to Aunt L___ and Uncle G___ via email sometime.

Sister ____ spoke on the assigned topic from Hermana Smith on modesty and good appearance. It was very uplifting. We learned/remembered that it is very important to dress the right way and to remember whom we are representing. We need to be recognized for the message we carry, not as a fashion statement. By the way, thank you, for the layering tees! I like them very much!

Sister Smith then spoke about things that bring us happiness and joy. There is joy like we get from other people but there is also joy from ourselves such as the joy we get from knowing the scriptures, the growth of a testimony, and the realization of surviving difficult times.

She spoke of the example of choosing how you feel – good or bad – from the Book of Mormon history of Nephi, Sam, Laman, and Lemuel [Lamuel and Lemuel are people in the Book of Mormon.] They all went through many of the same circumstances and reacted differently. She then counseled us to not compare ourselves to the other sisters we know. “You are not suppose to be her ...don’t do it ... Learn it now!” This is hard too when you become a mom. She said we are not to do it. She said that we could incorporate good qualities from others into our lives until we become better, but not to become a copy of another person.

She then said that she too had the thought to counsel us not to settle in our marriages. She said to “find who the Lords wants you to marry. Don’t be afraid to wait. Don’t settle.

We then watched the “Errand of Angels” movie together that a sister had been given as a Christmas gift. When I heard that we were going to watch a movie I thought that I would feel like I was wasting valuable missionary time watching it and would be distracted from the work later. But it turned out to be a great movie for Sisters Conference. I just might ask to watch the Forgotten Carols movie that you sent next Christmas if I have the courage to ask President. :-)

After the movie, we had dinner. Spinach Salad mix with olives, artichoke hearts, garbanzo beans, etc. with raspberry vinaigrette dressing, ham, steamed vegetables and baked potatoes. I loaded up with salad! I skipped the potato and took just one slice of ham. I miss salad! It was yummy! And it was nice to serve myself how much I want to eat. And not offend anyone because I don’t eat a lumberjack portion. :-) I think I’ve ate a billion tortillas, rice, beans and carne (meat)! WOW! They do love meat. I’ve been served two different kinds of meat at one meal. And y’all know that meat isn’t my favorite food.

Fortunately, now the meals are split up with the south sisters of GP with the south members and us with the north. I don’t have to eat at a sister’s home who wasn’t pleased with me because I couldn’t eat three tacos, rice, beans, and potatoes that she served my first night here. The other sisters don’t care as much although they always offer me more!

We then had a testimony meeting. It was wonderful! A few sisters afterwards said that they appreciated my testimony, which made me feel good because I don’t think sometimes that I’m the strongest or most knowledgeable spiritually. But, I do know that I have grown so much! I look back to my first day and can realize how much the savior has helped me grow and learn. I love doing missionary work! Although there are moments when the end seems very far away. It is in those moments that I look back and reflect on all of the things I have experienced and I can then move forward.

Another sister from another branch came and picked us up. Unfortunately, her van (as ancient as the Caravan was) broke down! It started rattling on the road back, so we took back roads home. We then got on a small stretch of freeway and when we got off at the off ramp, it ground to a halt. A very nice Hispanic Man pushed the van with his truck to the side of the road. Very adventurous b/c it was misting/rainy out and dark, but all were safe. Two police officers came (1 man, 1 woman) and the sister had her husband come pick her up and take care of things. She wouldn’t accept any money for a tow. But we did give her a chocolate bar. Sounds so puny for what she went through but she said she was doing it out of the kindness of her heart. What a kind heart she has!!!

Hermana Garcia (from the branch Relief Society presidency) came and picked us up while the sister, her husband, and the officers got things taken care of. We got home at 9, when we left at 7-ish.

Please don’t worry about this situation. I tell you this because during the whole time there was calmness and comfort that all would be okay. It’s amazing hoe all of the brothers and sisters help and care for one another, especially us sister missionaries. It’s amazing how things still work out when they “break down.”

This experience reminds me of when Mom, Katie, and I were in Utah County one day and a belt broke. Eric was able to some help us and the problem was fixed. I feel so badly for those I have met here who say, “I don’t know anything about my neighbors.” when we ask if any of them are Spanish speaking or think they would be interest4ed in hearing about Jesus Christ. Who do these people turn to for help? I guess maybe they don’t have anyone b/c they haven’t been good neighbors themselves. It’s an example that when we are doing the right things, like being good neighbors, we can’t pay the Lord back with our good works b/c we receive more blessings tight back.

I read about out debt to the Savior this week in Mosiah chapter 3 [Mosiah is a book in the Book of Mormon which we accept as scripture along with the Bible] . Even if there were a way that we could repay Him back for the Atonement, we could not b/c He gives is blessings when we follow the commandments.

I’m writing now, on a Tuesday because after 2 pm this afternoon we cannot drive the mission cars because of an incoming ice storm. We were able to attend District Mtg however in Oakcliff this morning.

Thanks so much for the speakers and mp3 player!!! It’s wonderful! I was able to buy the Spanish Hymns and the Emma Smith movie soundtrack yesterday and Hermana Escobar bought President Hinckley tribute CD (music) that we love. I plan to download them to the player soon.

I will try to print the pictures I took at Sister’s Conference next Monday and send them off. I think I’m going to take advantage of some extra study time and a nap now – especially since I’ve already written up a pretty good sized epistle!

Tell the incoming sister that she will want to invest in a real winter coat, gloves, and scarf, but also have some lighter things for the warmer weather. Some days I freeze and others I don't even want a light sweater. If she buys some leggings, (Walmart has cheap ones) she can either cut them off or fold them up to the hemline for the cold days and it works really well. And even though tights are not the most comfortable thing to wear, I have bought a couple of pairs and was glad to have them. Come this summer I will especially appreciate the Jody dresses I bought at Sister Missionary Mall. The weather here is bipolar! :-)

BTW, the Gordon B Hinckley CD is called “Man of Honor – Remembering GBH” if I remember correctly. It also had Brooke White on one of the songs. (She was on American Idol.) It’s not one of those substandard CDs, but is really good.

Well, enough writing is enough! Love you all very much!

Con mucho carino (with much love),
Hermana Richardson


PS Please make sure that Katie hears or reads the letters – Please!

Love You All!!! ♥

Heather